What should an overseas brand prepare before a campaign in Korea?
By the Clipers team, checked
With footage you hold the rights to, a brief in English and your billing details, you can start right away. The Clipers team puts the brief into Korean.
The campaign goes live once your wire arrives and runs up to 90 days. The team reviews each clip within 48 hours, and the pool is spent only on verified views of approved clips.
Footage and rights
Prepare the footage creators will cut: trailers, gameplay, music videos, product videos. You need to own, or have permission for, the video, music and people in it. Add videos over 50 MB as a link, for example from Google Drive.
A brief in English
The Clipers team puts it into Korean, and your rules become the review checklist as written. One rule per line means fewer rejected clips.
- Scenes and lines that must appear
- What clips must not do
- Reference videos
- The link to pin in the first comment (app download, product page)
Korean ad disclosure
Videos posted for payment need an ad disclosure that meets the Korea Fair Trade Commission’s standard. Put the disclosure for your campaign type in the brief; the Clipers team checks it in review.
Billing details and the wire
The invoice is in US dollars, with no Korean VAT for most major markets. Use the invoice number as the wire reference; you pay all transfer fees. Balance left from an earlier campaign can be applied to the invoice.
- Company legal name, country and address
- Tax ID, if you have one
- Invoice email and a contact person
Timeline
- The campaign goes live once your wire arrives
- Clips are reviewed within 48 hours of posting
- A campaign runs up to 90 days; ask to end early and it ends 15 days later
- Unspent pool stays as balance for your next campaign, or goes back to you in USD at the campaign’s exchange rate
What to localize, and what creators handle
You don’t need Korean-language assets to start, but a few things decide whether the clips feel local or feel like a foreign ad.
Creators write the Korean captions, voice-over and jokes themselves, so don’t script lines for them. Leave room in the brief for their own take.
- Footage without burned-in English captions or a version with them removed, so creators can add Korean ones
- The Korean name of your product, game or song, used the same way in every clip
- A link that opens in Korean: a Korean store page, a Korean landing page or at least Korean pricing
- Rights cleared for Korea: music in the footage, and any sections creators must not use
- The ad disclosure in Korean words such as “광고” (ad) or “유료광고” (paid ad), which the Clipers team checks in review
Dates to plan around in Korea
Seollal (Lunar New Year) and Chuseok (the autumn harvest festival) are multi-day national holidays whose dates move with the lunar calendar each year, and the national college entrance exam (Suneung) is held in November. Check these against your launch date, and allow for the campaign going live only after your wire arrives.
Sources
Before you start
- A campaign opens from a reward pool of USD 1,000 (plus a 20% platform fee), and is spent only on verified views.
- Enter a pool as you create the campaign and you see at once the most views it can buy.